| Who: | Mr. Waverly, Napoleon Solo |
| Where: | Waverly's office |
| When: | Waverly: "When you contact Miss Lancer, please keep it in mind that, although you are investigating a biological mystery, your relationship with Miss Lancer on behalf of U.N.C.L.E. is research of another order." |